Viața și Moartea Stelelor

Sursă originală: http://faculty.wcas.northwestern.edu/~infocom/The%20Website/index.html

Introducere

Când am auzit astronomul învățat, 
Cand dovezile, cifrele au fost variat în coloanele înainte de mine, 
Când mi sa arătat grafice și diagrame, 
        pentru a adăuga, diviza, și măsura ei, 
Când am ședinței auzit astronomul unde a predat 
        cu mult aplauze în sala de lectură, 
Cât de repede am devenit obosit și bolnav, 
Până când m-am ridicat și m-am plimbat, am rătăcit de unul singur 
În aerul mitic umed de noapte 
        și din când în când 
Se uita în tăcere perfectă la stele. 

       Walt Whitman

Situația domnului Whitman este prea familiară cu laicul care a căutat pe internet informații despre astronomie. Este ușor să găsiți site-uri de soiul “Gee, Wow”, umplut cu fotografii spectaculoase și, de asemenea, știință atât de spectaculos udată în jos încât este potrivită doar pentru Dummies. Și este aproape la fel de ușor să găsești note de curs la nivel de colegiu, complete cu soluții la problemele detaliate de teme matematice.

Am învățat fizica și astronomia la Universitatea Northwestern din 1989 (așadar, eu am calificat-o drept “astronomul învățat” în poezie) și am simțit că cu siguranță există loc pe web pentru câteva pagini situate ferm între aceste extreme. Acest site este rezultatul. Ea discută evoluția stelelor la un nivel detaliat, dar ușor de înțeles. Sincer, acest site nu este destinat să fie răsfoit. Este destinat citirii. Navigarea este bine dacă doriți doar câteva factoide, dar dacă doriți să înțelegeți un subiect, atunci trebuie să îl studiați de la început până la sfârșit și înțelegerea este ceea ce reprezintă acest site web. Eu sunt profesor. Nu sunt o gazdă de tip “quiz-show”. Acest site este încărcat cu note de subsol și linkuri pe care le puteți săriți dacă doriți, dar care oferă detalii și discuții atât de necesare în momentul în care aveți nevoie de ele. Puteți citi numai narațiunea principală și puteți obține informațiile esențiale, sau citiți toate asistența și fiți gata să vă falsificați prin sesiunea de postere la următoarea reuniune anuală a Societății Astrofizice din Pacific. Alegerea este a ta.

De-a lungul acestui site, am respectat principiul că există o mare diferență între simplificate și simple. Am încercat foarte greu să nu repet unele clicheri obosite de astronomie populară aici, nu pentru că sunt clișeuri, ci pentru că ele sunt pur și simplu greșite. Simplificarea este bine, dar atunci când ajunge la punctul în care simplitatea este simplă și nu simplă, este timpul să începeți să vorbim despre detalii, și eu o fac. 

Atât de mult pentru introducere; Să începem să vorbim despre astrofizică!    Du-te la prima pagină

David Taylor 
Evanston, IL 
Iunie, 2012 

d-taylor2@northwestern.edu